伝統とテクノロジーによる新しいアナログの世界
グルーブの音を正確に拾い劣化させない
伝統とテクノロジーによる新しいアナログの世界:TURTLE MCカートリッジ
Jasmine Audio(ジャスミンオーディオ)"Turtle" は、同社が初めてリリースしたモデルであり、最も優れたコストパフォーマンスを誇るMCステレオカートリッジです。伝統的な中国文化と音響特性を融合させた青白磁(ポーセリン)ボディを採用。青白磁は、その密度がアルミに近く、音質テストの結果、最も音質に優れる素材として選定されました。

共振を抑制し、グルーブの音を正確に拾い劣化させない
カートリッジの組み立ては、熟練したエンジニアの手作業で丁寧に行われ、「トラッキング時に発生する共振の処理」を最重要課題として設計されています。青白磁の採用と適切な構造設計により、共振による振動の反射を防ぎ、スタイラス本来の動きを妨げないことで、音質劣化を効果的に排除。グルーブの音を正確に拾い、劣化させない再生を実現します。

中域の表現力に富む温かく心地よいサウンド
スタイラスには楕円(エリプティカル)ダイヤモンド針を、カンチレバーには軽量で高剛性なアルミチューブを採用。トラッキング精度と安定性のバランスに優れ、スムーズかつ自然なサウンドを再現します。特に中域の表現力に富み、ボーカルやアコースティック楽器の質感を温かく、かつ明瞭に描き出すのが特徴です。音色は、クリーンさと濃密な音の厚みが同居する仕上がりで、長時間のリスニングでも疲れにくい心地よさを提供します。

ジャスミンのMCカートリッジ、B&W Porcelainシリーズで同社のハイエンドシリーズだ。今回購入したのはカンチレバーにサファイアを使いスタイラスにシバタ針を使った白虎。このシリーズは四神に因み、青龍、白虎、朱雀、玄武の4モデルがあり、青龍がボロン、白虎がサファイア、朱雀がアルミニウム、玄武がアルミニウムパイプのカンチレバーになっている。ボディは瀬戸物で中に裸の振動系が入っている。非常に整った、引き締まったサウンドだ。Porcelainシリーズは形から推測できるように、相当拘りを持って攻め込んだ設計で、サウンドも凄みを感じる。ジャスミンの製品に共通して言える事は、価格に対する期待度を遥かに超えて来るサウンドに驚かされる。*Bakoon Products 永井氏
| タイプ | MC ステレオ |
|---|---|
| ボディ | 青白磁 |
| スタイラス | エリプティカル・ダイアモンド |
| カンチレバー | アルミチューブ |
| 高さ | 17mm |
| 自重 | 14.1g |
| 内部インピーダンス(DC抵抗) | 6Ω |
| 出力レベル | 0.34mv, 1 KHz@ 5cm/sec |
| 周波数特性 | 20HZ -20KHZ +/-1dB |
| チャンネルセパレーション | >27dB@1KHz |
| チャンネルバランス | < 0.5dB |
| 最適針圧 | 1.7 - 2.5g |
| 最適なトラッキング角度 | 24 degree |
| 慣らし期間 | 20 hours |
| コンプライアンス | 16μm/mN |









