It's early after the New Year's holiday, but I'm going on an overseas business trip from Monday the 16th to Friday the 20th.
We will be temporarily closed. We accept e-mails, orders, etc. at any time, but please note that shipping procedures will be done after you return to Japan.