Je tiens à exprimer toute ma sympathie aux nombreuses personnes touchées par le tremblement de terre et le tsunami.
Bakun Products, basée à Koshi City, dans la préfecture de Kumamoto, a également été partiellement touchée par la catastrophe, mais nous sommes soulagés d'apprendre que nous sommes sains et saufs.
La situation peut encore être imprévisible, mais nous ne doutons pas que la région se rétablira aussi bien que par le passé.
Je suis convaincu que les préfectures de Kumamoto et d'Oita, ainsi que le Japon, ont la force de le faire !
