En octubre, empezamos a tratar con la marca china de audio Jasmine Jasmine Audio.
Jasmine Audio es una marca de audio puro, galardonada y de alto perfil, establecida en China en 2001 por un grupo de audiófilos dedicados y que ha ganado premios fuera del país. Los componentes, meticulosamente detallados, son ensamblados a mano por ingenieros experimentados y cualificados. La presentación oficial de la marca es "Bakun Products", pero nos gustaría presentarle la gama de productos que hemos encargado, que está realmente muy bien hecha, con la generosa colaboración del Sr. Nagai, representante de Bakun Products.
Jasmine Audio ha desarrollado desde cartuchos hasta giradiscos y ecualizadores de fono para la apreciación de los discos, y algunos de sus giradiscos sólo se accionan por correa. La foto muestra el T-D200MK2, que es compatible con doble brazo. La construcción también es muy correcta. (Naturalmente).
Los siguientes productos Jasmine fueron suministrados a Bakun Products.
Plato giratorio de transmisión por correa TT-D200MK2 (actualmente en proceso de cambio a un nuevo modelo)
Brazo de tono con cojinete de aire JS-TAAB
Brazo acústico equilibrado dinámico de 12 pulgadas JS-TB297
Cartucho MC B&W Ceramic serie "TIGER
Cartucho MC Nature Series Forest
Cartucho MM serie - M1
Acerca del giradiscos de transmisión por correa TT-D200MK2
Hemos recibido un informe sobre la puesta a punto del giradiscos accionado por correa TT-D200MK2.
El plato, de 8 kg de peso, flota gracias a unos potentes imanes que permiten un funcionamiento muy suave.
Aunque,
(suda que el plato se tambalee), solucioné temporalmente el problema con un estabilizador de aproximadamente 1 kg, pensando que se debía a que los potentes imanes no se hundían del todo.
Después, siguiendo las instrucciones de Jasmin, limpiando los orificios de los cojinetes con aceite e inyectando aceite en ellos eliminé el fenómeno. Sólo hay que tener cuidado de no poner demasiado aceite, ya que rebosará y rezumará durante un tiempo.
Este tocadiscos era el último artículo en stock del fabricante, y por alguna razón no estaba embalado en un estuche especial, y creo que influyó un poco el hecho de que nos lo enviaran lleno de alguna manera por confeccionado. De hecho, cuando nos pusimos en contacto con el fabricante, parece que se trataba de un síntoma que nunca había ocurrido antes, por lo que creo que si el tocadiscos se embala en un envase específico en el futuro, este problema no se producirá.
El producto en sí está muy bien acabado. El giradiscos es compatible con el brazo doble, pero el segundo requiere un pedestal saliente opcional, y un pedestal separado para el brazo de tono habría sido mucho más fácil de montar. (Las dificultades de Nagai-san vendrán más adelante).
Ahora, parece que el funcionamiento después de solucionar el problema también fue un rendimiento que superó las expectativas del Sr. Nagai de Bakun Products (risa feliz), y le dio una evaluación muy alta, ¡diciendo que este precio para un rendimiento tan alto no está disponible en Japón en absoluto!
Hemos adjuntado la promesa de que las notas y correcciones que nos señale el Sr. Nagai también serán corregidas directamente por el personal de Jasmine Audio. Jasmine responde muy rápidamente a los problemas, lo que demuestra un alto nivel de concienciación.
Hemos pedido al Sr. Nagai que nos reitere sus impresiones sobre el TT-D200MK2 durante los dos últimos meses de la siguiente manera.
Creo que el rendimiento como giradiscos es excelente. El plato flota unos 8 mm con los imanes instalados alrededor del eje. Creo que se trata del mismo principio que el magnefloat que comercializaba TEAC, y creo que contribuye en gran medida a una rotación suave y a evitar las vibraciones. Sin embargo, la unidad que utilicé tenía un problema de resonancia entre el Magnefloat y la transmisión por correa, lo que provocaba vibraciones verticales durante la reproducción, pero tras inyectar aceite en los cojinetes, la vibración cesó. El plato flota sobre el imán, por lo que si se coloca un estabilizador pesado sobre él, el plato se hunde y la altura del brazo cambia. Además, el disco se apoya en seis puntos del plato y estos apoyos están ligeramente levantados del plato, por lo que colocar un estabilizador sobre el plato hace que el disco se deforme en la dirección opuesta. Se recomienda no utilizar estabilizadores con este producto o utilizar unos más ligeros. Se pueden instalar dos brazos: uno convencional y el brazo de seguimiento lineal de la empresa. Se proporciona una base especial para montar el brazo de tono convencional, y si el brazo tiene una base de tubo con el mismo diámetro que el brazo de la empresa, se puede montar sin modificaciones. De lo contrario, tendrá que fabricar su propia base de montaje. La base del giradiscos parece estar hecha de aluminio laminado. Es lo suficientemente pesada y tiene buen aspecto. La base se apoya en tres pies de goma con pernos que se atornillan a la base para ajustar la altura. Los pies de goma son duros como la goma normal, por lo que no hay absorción de vibraciones aquí. Al pisar el suelo, la aguja saldrá volando o hará ruido. Sin embargo, como el plato flota sobre imanes, no parece producirse retroalimentación. El motor tiene dos velocidades, 33 1/3 y 45 rpm, pero la gama variable es lo suficientemente amplia como para que incluso a 33 rpm se pueda aumentar la velocidad hasta 78 rpm. Se necesita un estroboscopio para ajustar la velocidad, y ahora que la iluminación ha cambiado de fluorescente a LED, se necesita un soporte especial para luz fluorescente o similar, que parpadea en frecuencias comerciales. Por desgracia, el cable de alimentación del motor sale por la parte delantera, lo que dificulta el tendido de cables, por lo que me hubiera gustado que saliera por la parte trasera. El sonido es de alta calidad, y los entusiastas que vinieron a escucharlo a nuestra empresa quedaron muy sorprendidos. Para un giradiscos de este precio, tiene un nivel de calidad muy alto. No es recomendable para principiantes, ya que requiere ciertos conocimientos para utilizarlo, como el montaje del brazo y el ajuste de la velocidad de rotación.
Este tocadiscos Jasmine de transmisión por correa está siendo sometido actualmente a un cambio de modelo (véase la imagen inferior) con la colaboración de nuestra tienda y del Sr. Nagai de Bakoon. ¡Está actuando con rapidez! Sin embargo, no vendrá con estrobo.
TT-D200MK2.Brazo de seguimiento lineal
Al montar el JS-TAAB, el brazo normal debase del brazo de tono, sólo había espacio suficiente para combinar dos bases y conseguir instalarlo, y el Sr. Nagai tuvo muchos problemas con esto.
Una vez finalizada la instalación, a continuación se describen las dificultades del Sr. Nagai para montar el sistema tal y como estaba. 'Se niveló la base con la mayor precisión posible con un nivel. Fijé la posición del brazo de forma que la punta de la aguja del cartucho estuviera en el centro del eje del plato giratorio y apliqué 2g de presión a la aguja con un manómetro de aguja. Llevaba dos pesas, así que las equilibré en el centro para facilitar el equilibrado y la reproducción, pero no funcionaron bien. Pensé que la presión del aire no era suficiente y la subí al máximo, pero seguía volando. Cuando miré el manual de instrucciones, me di cuenta de que sólo se utilizaba un peso de equilibrado. Si utilizo sólo un peso, la DL-103 apenas puede equilibrarse a cero. Cuando lo reproduje con eso, funcionó". La conclusión es que este fenómeno parece haberse producido porque el rango de ajuste está limitado por la posición de montaje del brazo de seguimiento lineal, y los ajustes no pueden ajustarse por completo. Los cartuchos pueden montarse en un amplio rango de 6-18g, y el DL-103 debería tener espacio de sobra con un solo peso.
De hecho, las fotos de instalación del fabricante la muestran colocada sobre un pedestal saliente, y ya hemos solicitado a Jasmin que adjunte un pedestal saliente ajustable especial para ésta. ¡Y ya hemos recibido las imágenes CAD del renderizado del nuevo pedestal! ¡Trabajo realizado!
¿Cuáles son sus impresiones sobre el brazo de seguimiento lineal, que es lo más importante?
'El sonido de la bomba es casi silencioso cuando se coloca cerca de ella. El sonido reproducido es,un sonido completamente inquebrantable que nunca antes había escuchado.. Sin embargo, no es el brazo más fácil de usar,pero para los que quieran el mejor sonido, éste es su brazo.』
¡Nunca pensé que oiría tales palabras de un representante de Bakun Products!
Además, el precio es mucho más barato que el de los brazos de seguimiento lineal del mercado. Si está interesado en este brazo que el Sr. Nagai ha elogiado tanto, ¡esperamos sus noticias!
Cuando le pedimos al Sr. Nagai otra revisión del producto, tuvo la amabilidad de concedernos una extensa. Después de todo, parece que el ajuste es la "vida" del producto. Lo último en audio analógico, donde el paraíso aguarda al final de un ajuste riguroso.
El JS-TABB es el ambicioso brazo de seguimiento lineal de Jasmin que utiliza cojinetes de aire. El brazo y la bomba de aire vienen como un conjunto, y la bomba envía aire a alta presión al cojinete de aire, que hace flotar en el aire el cojinete de aire con el brazo acoplado para eliminar la fricción y conseguir un seguimiento lineal. Con este brazo de tono, obtendrá un sonido más claro y resuelto, pero su ajuste es más severo. Si el ajuste no es preciso, es imposible que el brazo funcione siquiera. En primer lugar, se monta el cartucho en el brazo para posicionarlo. Ajuste el cartucho de modo que su aguja quede centrada en el eje del giradiscos. También se puede ajustar utilizando la plantilla suministrada. Conecte el brazo a la bomba utilizando el tubo suministrado. Enciéndalo y aléjelo de la bomba hasta que no se oiga ningún ruido de bombeo. El ruido de la bomba es silencioso, pero si escucha con atención en condiciones tranquilas podrá oírlo ligeramente, por lo que aléjese unos metros y no lo oirá. Con el brazo en la posición base, compruebe la nivelación del eje del cojinete neumático. La nivelación del eje es el factor más importante para el funcionamiento normal de este brazo, así que utilice un nivel sensible para ajustarlo con precisión. Si la base del plato está nivelada, funcionará bien, pero si está incluso ligeramente desnivelada, puede que no funcione, así que nivele el eje con precisión. Mover el brazo a mano no funcionará correctamente. La separación entre el cojinete neumático y el eje es de sólo 5 micras, por lo que si el brazo se mueve a mano o se aplica una fuerza excesiva, entrarán en contacto. Por lo tanto, al mover el brazo a mano, hay que tener sumo cuidado para evitar una fuerza excesiva. A continuación, aplique presión de aguja al cartucho instalado. Para aplicar la presión de aguja se necesita un manómetro de aguja. Esto se debe a que las pesas están equilibradas lateralmente, pero la escala de presión de la aguja no está marcada en las pesas. A continuación, ajuste la altura del brazo utilizando una plantilla disponible en el mercado para que el cartucho quede nivelado bajándolo sobre un disco estacionario. En este punto, ajuste el tubo de aire y el cable de señal conectados entre el brazo y la unidad principal de forma montañosa, como se muestra en la imagen del manual de instrucciones. Son estos cables y tubos los que interfieren en el movimiento del cojinete de aire. Por tanto, la distancia del brazo al centro de la plataforma giratoria y la forma de la curva del cable afectarán en gran medida a su funcionamiento. Estos ajustes finos se realizan para que una de las caras del disco pueda reproducirse sin problemas cuando se toca el disco. Por lo tanto, se requiere paciencia para garantizar un funcionamiento sin problemas. Sin embargo, la calidad del sonido que se obtiene con este brazo es tremenda. Le hará olvidar el laborioso proceso de ajuste.
Acerca del brazo dinámico equilibrado de 12" JS-TB297
Se trata de un brazo largo en forma de S de gama alta de la serie de brazos de tono Jasmine. Aunque es de gama alta, tiene un precio de clase media en comparación con los fabricados en Japón, Europa y EE. UU. Sin el efecto de la depreciación del yen, sería más razonable.
El JS-TB297 se está convirtiendo rápidamente en una referencia para Bakun, así que le pedimos al Sr. Nagai que nos diera sus impresiones.
El JS-TB297 tiene una calidad de sonido muy buena.Este brazo tiene una forma única con el centro desplazado hacia la derecha respecto al eje. La presión de la aguja no se aplica mediante un peso, sino mediante un sistema de equilibrio dinámico con un mecanismo de presión independiente, como un muelle. Como dice el catálogo, ha absorbido y heredado la esencia de los mejores diseños de brazos de tono hasta la fecha. Así que hay muchas similitudes con los famosos brazos de tono. Sin embargo, dice que la tecnología de Jasmin lo ha llevado a un nivel superior con las últimas técnicas de mecanizado de precisión y nuevos materiales. Cuando se audicionan en combinación con los giradiscos de la empresa, la primera impresión es que se trata de un sonido de gama alta. El sonido claro e informativo fue descrito por quienes lo escucharon como algo parecido a escuchar música digital de alta resolución. Para aprovechar todo su potencial son necesarios el ajuste y la puesta a punto, y son indispensables una plantilla para comprobar la posición vertical y horizontal del cartucho y un disco de prueba para ajustar el antideslizamiento.
Para ello, el plato giratorio debe estar estrictamente nivelado. Utilice el mecanismo de ajuste de la altura del tocadiscos para ajustar correctamente las X y las Y con un nivel. El ajuste del voladizo, que determina la posición del brazo, puede ajustarse utilizando la plantilla de plástico especial suministrada. La base del brazo se fija a la base de montaje de la plataforma giratoria con dos tornillos. Sin embargo, aunque estos tornillos están moleteados, no están diseñados para utilizarse con un destornillador o una llave inglesa, por lo que es necesario pellizcarlos y girarlos con los dedos para fijarlos en su sitio. La superficie está recubierta de pera y es resbaladiza, así que fíjela firmemente en su sitio. El JS-TB297 es un brazo de tono normal que se presuriza girándolo en el sentido contrario a las agujas del reloj, por lo que al principio me desconcertó el JS-TB297, que se presuriza girándolo en el sentido de las agujas del reloj. El peso de los cartuchos que se pueden utilizar oscila entre 5 y 17 g, pero cuando se acopla un cartucho ligero como el M2 de la empresa, el peso de balance apenas se acerca al centro del brazo. Esto dificulta el giro del pomo de presión de la aguja y requiere añadir un peso adicional al cartucho. A continuación, alinee el cartucho horizontal y verticalmente. Se baja el cartucho con la presión de aguja correcta sobre un disco estacionario y se nivela el carro utilizando una plantilla disponible en el mercado, se ajusta la altura del brazo y se utiliza la plantilla para alinear el carro. La vertical puede ajustarse aflojando el tornillo que sujeta el conector del cartucho en el brazo y ajustando la inclinación vertical del cartucho, lo que es más fácil de hacer si el cartucho está marcado con una línea que indique la vertical, como DL-103. El balance lateral es estático, por lo que debe ajustarlo a la escala, pero el cancelador de fuerza interior no es lineal, por lo que debe utilizar la tercera pista de la cara B de un disco de prueba de la Audio Society o un disco de prueba acrílico especial. Aplique la presión de aguja utilizada y ajuste la aguja hasta el centro de la pista, a unos 9 cm a 12,5 cm del centro, para que el cartucho no se desvíe a izquierda o derecha. En sentido estricto, este método es antideslizamiento más que cancelación de la fuerza interior, pero el ajuste reducirá la distorsión. Hay una escala en el eje del peso del cancelador de fuerza interior, pero no se puede confiar en ella en absoluto. Los ajustes con las grabaciones de prueba descritas anteriormente son necesarios porque varían mucho de una cápsula a otra. Cuando escuche con estos ajustes, oirá un sonido muy claro, de alta resolución y de gama alta.
Para ello, el plato giratorio debe estar estrictamente nivelado. Utilice el mecanismo de ajuste de la altura del tocadiscos para ajustar correctamente las X y las Y con un nivel. El ajuste del voladizo, que determina la posición del brazo, puede ajustarse utilizando la plantilla de plástico especial suministrada. La base del brazo se fija a la base de montaje de la plataforma giratoria con dos tornillos. Sin embargo, aunque estos tornillos están moleteados, no están diseñados para utilizarse con un destornillador o una llave inglesa, por lo que es necesario pellizcarlos y girarlos con los dedos para fijarlos en su sitio. La superficie está recubierta de pera y es resbaladiza, así que fíjela firmemente en su sitio. El JS-TB297 es un brazo de tono normal que se presuriza girándolo en el sentido contrario a las agujas del reloj, por lo que al principio me desconcertó el JS-TB297, que se presuriza girándolo en el sentido de las agujas del reloj. El peso de los cartuchos que se pueden utilizar oscila entre 5 y 17 g, pero cuando se acopla un cartucho ligero como el M2 de la empresa, el peso de balance apenas se acerca al centro del brazo. Esto dificulta el giro del pomo de presión de la aguja y requiere añadir un peso adicional al cartucho. A continuación, alinee el cartucho horizontal y verticalmente. Se baja el cartucho con la presión de aguja correcta sobre un disco estacionario y se nivela el carro utilizando una plantilla disponible en el mercado, se ajusta la altura del brazo y se utiliza la plantilla para alinear el carro. La vertical puede ajustarse aflojando el tornillo que sujeta el conector del cartucho en el brazo y ajustando la inclinación vertical del cartucho, lo que es más fácil de hacer si el cartucho está marcado con una línea que indique la vertical, como DL-103. El balance lateral es estático, por lo que debe ajustarlo a la escala, pero el cancelador de fuerza interior no es lineal, por lo que debe utilizar la tercera pista de la cara B de un disco de prueba de la Audio Society o un disco de prueba acrílico especial. Aplique la presión de aguja utilizada y ajuste la aguja hasta el centro de la pista, a unos 9 cm a 12,5 cm del centro, para que el cartucho no se desvíe a izquierda o derecha. En sentido estricto, este método es antideslizamiento más que cancelación de la fuerza interior, pero el ajuste reducirá la distorsión. Hay una escala en el eje del peso del cancelador de fuerza interior, pero no se puede confiar en ella en absoluto. Los ajustes con las grabaciones de prueba descritas anteriormente son necesarios porque varían mucho de una cápsula a otra. Cuando escuche con estos ajustes, oirá un sonido muy claro, de alta resolución y de gama alta.
