DAC mit extrem niedrigem Jitter-Takt und besten Geräten
Gewinner des Audio Machine Award 2011
Fidelix CAPRICE ist mit dem leistungsstärksten ESS 32-Bit-DAC-Chip ES9018 ausgestattet. Um diese Leistung voll auszunutzen, wird der Takt mit extrem geringem Jitter von einem Hochgeschwindigkeits-Bipolar-Eingangsverstärker anstelle von CMOS gespeist und von einem speziellen Shunt-Netzteil mit Strom versorgt. Darüber hinaus haben wir wichtige Geräte entwickelt und installiert, wie ein schnell reagierendes Netzteil mit extrem geringem Rauschen und ohne Überschwingen, das etwa 30 dB niedriger ist als ein allgemeiner 3-Anschluss-Regler, und einen extrem rauscharmen OP-Verstärker der Klasse A (1,8 nV/√Hz), bei dem es sich ausschließlich um JFET handelt, wobei der Schwerpunkt auf der Klangqualität liegt. Der IV-Umwandlungsabschnitt besteht aus zwei parallel geschalteten Schaltkreisen dieses OP-Verstärkers. Der koaxiale Eingang verwendet einen Hochgeschwindigkeits-Impulstransformator (115 MHz, 0,5 pF mit Abschirmung zwischen PSs) und einen Hochgeschwindigkeitskomparator mit Hysterese aufgrund des bipolaren Eingangs, um das Eindringen von Jitter zu verhindern. TOSLINK verwendet einen Hochgeschwindigkeitstyp (25 MBit/s) und beide SPDIF-Eingänge unterstützen 24-Bit/192-kHz-Abtastung (die Funktionsfähigkeit von 32-Bit/192-kHz-Abtastung wurde ebenfalls bestätigt). Koaxial ist mit 2 Eingängen ausgestattet und TOSLINK ist ebenfalls mit 2 Eingängen ausgestattet. Allerdings kann eines der drei digitalen Systeme, die mit dem Drehschalter auf der Vorderseite umgeschaltet werden können, zwischen Koaxial und TOSLINK auf der Rückseite umgeschaltet werden. Zusätzlich können die 3 digitalen Eingänge per Fernbedienung umgeschaltet werden.

Es verfügt über zwei analoge Eingangssysteme, von denen eines optional mithilfe eines All-JFET-OP-Verstärkers in einen Phono-Equalizer (Eingangsrauschspannung -140 dBV) umgewandelt werden kann. Als weitere Option besteht auch die Möglichkeit, zwischen SP- und LP-Kurven umzuschalten. Darüber hinaus wird das analoge Signal über eine selbst entwickelte Echtzeit-BTL-Schaltung (bestehend aus einem JFET-Eingangs-OP-Verstärker) in die Differential-IV-Umwandlungsschaltung eingespeist. Beachten Sie, dass dieser Injektionskreis während des Digitalbetriebs getrennt ist.
*USB und AES/EBU können bei Verbindung bestimmte negative Einflüsse haben, insbesondere bei USB, da hier zum Beispiel von PCs starkes Schaltgeräusch eindringen kann. Deshalb empfehlen wir bewusst, diese Anschlüsse zu vermeiden und sie stattdessen über Koaxialverbindungen zu verwenden.

Die variable Ausgangsleistung über den Front-Volume-Regler ist am Rear-Panel mit RCA ausgestattet. Daher ist es sehr praktisch, das Gerät als DAC/Preamp zu verwenden. Dieser Line-Verstärker ist ein kompletter DC-Verstärker mit JFET-Eingang und zwei parallelgeschalteten Operationsverstärkern. Dank der hohen Antriebsleistung kann er auch als Kopfhörerausgang dienen. Der DAC-Direktausgang, der nicht über den Volume-Regler läuft, ist ein symmetrischer Ausgang über XLR (Pin 2 Hot). Für unsymmetrische Nutzung werden nur die Pins 1 und 2 verwendet (Pin 3 wird nicht angeschlossen). Dies ist ein bewusstes Design zur Vermeidung von Balancen/Unbalancen-Konversionsschaltungen, die die Klangfrische mindern könnten. Die Ausgangsspannung liegt bei unsymmetrischer Nutzung über Pin 2 bei 2,7 V, bei symmetrischer Nutzung über Pins 2 und 3 bei 5,4 V, und Signal-Rausch-Verhältnis sowie Dynamikumfang erreichen mit 131 dB Weltklasse-Niveau. Es wurde auch nachgewiesen, dass das Jitter des Taktsignals extrem niedrig ist. Der Verzerrungsgrad beträgt bei 1 kHz und 5,4 V Ausgangsspannung 0,00064 % (BW=30 kHz), was ebenfalls Weltklasse-Niveau entspricht.
In Bezug auf die Stromversorgung: Da sich Übersprechen über die Versorgung als nichtlinear und äußerst problematisch erwiesen hat, werden separate Netzteile für links und rechts eingesetzt. Über die digitale Eingänge ist eine digitale Lautstärkeregelung per Fernbedienung möglich, sodass der XLR-Balance-Ausgang direkt an einen Verstärker mit symmetrischem Eingang gesendet werden kann. In Kombination mit dem Verstärker CERENATE ergibt sich so eine einfache Konfiguration, die keine Balancen/Unbalancen-Konvertierungen durchläuft und einen besonders präzisen Klang ermöglicht. Für analoge Eingänge kann die digitale Lautstärkeregelung jedoch nicht verwendet werden, diese sind daher mit fester Ausgangsleistung.

Das Netzteil verwendet insgesamt drei Transformatoren: zwei unabhängige für den analogen Bereich (links und rechts) und einen für den digitalen Bereich. Die beiden analogen Transformatoren sind so geschaltet, dass sie sich gegenseitig in Bezug auf Streufelder aufheben. Um in einer störungsreichen Umgebung die Ultra-Hochleistungsfähigkeit zu gewährleisten, ist das Netzteil mit einem Rauschfilter ausgestattet. Für die Stromversorgung werden Schottky-Dioden, Audiokondensatoren und Audio-Widerstände verwendet, die keine Netzgeräusche erzeugen. Durch den weitgehenden Einsatz nichtmagnetischer Audio-Widerstände von PRP (USA) wird die klangliche Perfektion weiter gesteigert. Das verbindungslose Design erhöht die Zuverlässigkeit, und die wichtigsten externen Anschlüsse sind vergoldet. Manche Komponenten und der Transformator sind schräg montiert, um die elektrische Leistung und die Eigenschaften zu optimieren.

Auf der Platine sind Eingänge für I2S- und DSD-Signale vorhanden, die 32 Bit/192 kHz oder 24 Bit/352,8 kHz unterstützen (optional kann ein subplatinenbasiertes, isoliertes HDMI-Eingangsmodul nach PS AUDIO-Standard eingebaut werden). Über einen Dip-Schalter auf der Unterseite lassen sich Sharp-Rolloff, Slow-Rolloff, PLL-Bandbreite, DSD-Filtereigenschaften, Oversampling sowie Jitter-Reduktionsfunktionen einstellen. Die Konstruktion ist durch Neugierde und Spielfreude geprägt.
*Zur I2S-Spezifikation: Es handelt sich um den PS Audio-kompatiblen I2S-Standard. Die I2S-Verbindung unterstützt Signale bis 192 kHz/32 Bit.
*Zur DSD-Spezifikation: Das DSD-Format basiert auf den drei Signalen L, R und Clock. Es handelt sich um ein eigenes, ausschließlich für DSD vorgesehenes Gerät von Fidelix via HDMI, SPDIF-Signale können nicht verwendet werden. Außerdem wird DSD über HDMI nach AV-Receiver-Standard nicht unterstützt.
| DAC | ES9018 (32 Bit, ESS) |
|---|---|
| Dynamikbereich | 131 dB |
| Klirrfaktor | 0,00064 % (bei 5,4 V Ausgang, BW = 30 kHz) |
| Unterstützte Formate | 192 kHz/24 Bit |
| Eingänge | Digital (COAX) ×2, Digital (TOS) ×2, Analog (RCA) ×2 |
| Ausgänge | Analog (RCA) ×1, Analog (XLR) ×1 |
| Abmessungen | (B)150 × (H)50 × (T)250 mm |
| Gewicht | ca. 2 kg |
| Stromversorgung | 100 V/50,60 Hz |
Der ES9018 verfügt intern über acht Paar differenzielle DACs, die alle als ein Monokanal verwendet werden können. In diesem Fall wird eingestellt, ob sie für den rechten oder linken Kanal genutzt werden. Wenn man zwei CAPRICE-Geräte verwendet und diese Einstellungen über die Dip-Schalter an der Unterseite vornimmt, kann theoretisch eine nahezu unendliche Kanaltrennung erreicht werden. Zudem kann durch parallelen Anschluss eines einzelnen 2-Kanal-Ausgangs ein Dynamikumfang von fast 135 dB erzielt werden, wodurch die derzeit ultimative Leistung möglich wird.
„Ein erstaunliches, realitätsnahes Klangfeld, bei dem man die Hardware vergisst“, „Natürlich und analog klingende Klangqualität“ *Wireless & Experiment
Ich habe auch Musikquellen mit 192 kHz/24 Bit Sampling gehört und dabei wurden mir beim ersten Mal mehrere Aufführungen bewusst, die ihre beeindruckende Qualität zeigten. Besonders die Fähigkeit, klassischer Musik einen sehr lebensechten Klang zu verleihen, hat mich überrascht. Überraschend vielseitiger Ausdruck. Musik wird mit überwältigender Informationsdichte aufgebaut. *Audio Accessory









