■¿Qué es un "ecualizador de fono"?
Si no está familiarizado con el término 'fonoecualizador', un fonoecualizador es una de las funciones esenciales para la reproducción de discos.
Sin este fonoecualizador, los discos no pueden reproducirse con un sonido preciso.
Pulse aquí para ir a la página de producto del ecualizador de fono.
Generalmente, cuando desea reproducir un CD en un reproductor, basta con conectar el terminal de salida del reproductor de CD al terminal de entrada del amplificador mediante un cable, pero es posible que los discos no se reproduzcan correctamente.
Es frecuente que compre un tocadiscos y lo conecte a un amplificador de su casa, pero no se produce ningún sonido, o sólo se oye un sonido "tan silencioso que parece un mosquito volando".
¿Qué significa esto?
A diferencia de los CD, cuando quiera reproducir un disco de vinilo en un tocadiscos, deberá conectarlo a la toma de entrada "PHONO IN" del lado del amplificador cuando conecte el tocadiscos al amplificador, de lo contrario no oirá ningún sonido o sólo un sonido bajo, como el descrito anteriormente.
Normalmente, un amplificador de audio Hi-Fi está equipado con un ecualizador de fono, por lo que basta con conectarlo al terminal PHONO IN del lado del amplificador.
Por otro lado, la mayoría de los pequeños amplificadores y minicomponentes del mercado actual no disponen de ecualizador de fono.
Para empezar, los amplificadores pequeños sin ecualizador de fono no tienen un terminal PHONO IN. En ese caso,ecualizador de fono (abreviado como "fonoico" o llamado "amplificador fono" o "preamplificador fono" según la persona) es necesario.
Ya hemos visto que un ecualizador de fono es esencial para reproducir discos.
Pero, ¿por qué necesitamos un ecualizador de fono?
■ Las dos funciones principales de un ecualizador de fono
Los ecualizadores de fono tienen dos funciones.
La primera es aumentar el nivel de salida.
Mientras que la señal de salida de equipos de audio como los reproductores de CD es de unos 2 V (voltios), la salida de los tocadiscos es muy pequeña y oscila entre 0,1 y 5 mV (milivoltios).
Por eso el sonido es más silencioso cuando se escucha a través de un amplificador pequeño.
Por lo tanto, la señal debe amplificarse hasta alcanzar un nivel de salida suficiente.
La segunda consiste en devolver al sonido grabado en el disco su sonido original.
Cuando se graban en discos de vinilo, las notas graves se graban más bajas y las agudas más altas.
Sin embargo, éste no es el sonido original y debe ser restaurado.
La palabra clave en este proceso es la curva RIAA.
Al invertir la curva RIAA, hacemos lo contrario de cómo se grabó el disco cuando se reprodujo a través del ecualizador de fono.
En otras palabras, restaura el sonido original haciendo que los graves sean más altos y los agudos más bajos.
Para cambiar el papel del ecualizador de fono, amplifica la salida muy baja del disco y restaura el sonido original corrigiendo los graves y los agudos.
■¿Qué es la curva RIAA?
En primer lugar, "RIAA" hace referencia a la "Recording Industry Association of America", una norma mundial establecida en 1952 con el fin de normalizar los discos analógicos, que se convirtió en la norma actual en 1954.
En aquella época, poco antes de la transición de mono a estéreo, existían varios estándares con curvas ligeramente diferentes según la compañía discográfica, y los discos reproducidos y las curvas del ecualizador de reproducción eran diferentes, por lo que no se reproducían bien.
La curva RIAA se integró entonces en un único estándar.
Haga clic aquí para ver los amplificadores de fono que pueden manejar varias curvas de ecualización.
★Amplificador de fono Bakoon Products EQA-5640mk4
★Bakoon Products CAP-1004 Ecualizador de fono multicurva
■Agujas de grabación
Existen dos tipos generales de agujas para discos (cartuchos para discos) y depende del tipo de aguja y de su soporte.
Para empezar, he aquí una ligera explicación de las diferencias entre cartuchos.
Cartuchos de tipo MM (imán móvil).
La mayoría de los cartuchos son de tipo MM (imán móvil).
Tienen una gran potencia de salida y pueden utilizarse fácilmente para disfrutar de discos de vinilo conectando un tocadiscos a un amplificador con toma PHONO IN.
Cartuchos de tipo MC (bobina móvil).
Los cartuchos de tipo MC (bobina móvil) se consideran más sensibles en la reproducción de altas frecuencias y suelen ser más caros que los de tipo MM (imán móvil), pero se considera que ofrecen un mayor rendimiento.
Por otro lado, debido a que el número de vueltas (espiras) de la bobina incorporada no puede aumentarse, la salida del tipo MC es aproximadamente 1/10 inferior a la del tipo MM, y el volumen es demasiado bajo cuando se pone directamente en el terminal PHONO IN de un amplificador. Esto significa que necesitará la ayuda de un transformador elevador o similar para amplificar el sonido.
Página de producto del cartucho de grabación
'Transformador elevador MC'.
Los cartuchos MC tienen un voltaje más bajo que los MM, por lo que hay que aumentar el voltaje.
Este dispositivo utiliza un transformador para aumentar la señal eléctrica del cartucho MC.
El voltaje se eleva utilizando la relación de vueltas de las bobinas, lo que da como resultado una potente calidad de sonido sin necesidad de una fuente de alimentación.
Para comprobarlo, se necesita un ecualizador de fono para un amplificador con una cápsula de tipo MM y sin terminal PHONO IN, mientras que se necesita un transformador elevador y un ecualizador de fono para un amplificador con una cápsula de tipo MC y sin terminal PHONO IN.
Haga clic aquí para acceder a la página de producto del transformador elevador